2012年,罗刹郎刀郎举行“谢谢你天下巡回演唱会”后就猛然隐身。海市何须8年后推出《弹词说书》《如是盯着多少我闻》等专辑未见波涛。往年,个歌他又推出专辑《山歌寥哉》 ,手无其中一首《罗刹海市》被各路网友花着解读,看刀相关话题克日间断上了热搜,妄想网友以为 ,罗刹郎这首歌锋铓直指早些年曾经品评过刀郎音乐的海市何须驰名歌手们 。
有人称这是盯着多少一场爽快的报复;也有人就歌词的品评性宣告刀郎是今世乐坛“鲁迅”。种种行动 ,个歌甚嚣尘上,手无其意只为狂欢,看刀而非探究刀郎新专辑的妄想妄想,特意是罗刹郎波及到《罗刹海市》,偏激解读只会拆穿困绕歌词的本意及文本源头的文学价钱。
壹
刀郎新专辑《山歌寥哉》共11首歌 。《罗刹海市》排第二。谈这首歌以前,要先探究一下排第一的《序曲》,它仅有四句歌词 :
九州山歌何寥哉 一呼九野声悭吝
犹记众人多悲苦 清早出门暮不归
显明,刀郎欲借大地山歌的“寥哉”,感慨人世悲苦 。全曲交织有婴儿哽咽 ,概为象征婴儿降生,并吞这人世就像“清早出门” ,至晚不归。
一种“怜我众人,忧患实多”的悲悯感轰可是出 。这惟恐与公共熟知的高唱“第一场雪”“我的情人”的刀郎残缺差距。
《序曲》堪称整张专辑的中间以及基调。接下来咱们来看看《罗刹海市》。
罗刹国向东两万六千里 过七冲越焦海三寸的黄泥地
只为那有一条一丘河 河水流过苟苟营
这概况,“七冲”“三焦”是中医辞汇,前者指消化道 ,后者指脏器。由此并吞“黄泥地” ,即屎溺的邋遢之所。邋遢地上的“一丘河”或者为“各有千秋”,“苟苟营”或者为“蝇营狗苟”,刀郎的品评之意不言自明。
接下来一段歌词,引入一个脚色——马户。她是此地当家的“叉杆儿”。“叉杆儿”旧指妓女的呵护人,后酿成对于幕后老板的讥称。马户混迹十里“花场”,颇有声名;其人有三个鼻孔 ,对于应蒲松龄《聊斋志异·罗刹海市》中罗刹国的相国,可见其权柄滔天 。
“未曾经开言先转腚”,这是马户的一个措施 。良多网友将“转腚”遥想到某档音乐选秀节目 ,窃以为这是偏激解读 。这句词更像是形貌马户的倨傲——不待患上跟你语言就转成份开。作为此地的幕后老板,待人高傲 ,也是道理中的形貌 。
紧接着 ,刀郎写马户的事业。她以为自己是鸡,自动于“孵蛋” 。服从呢 ,她却是“一头驴” 。而真正可能孵蛋的“又鸟” ,致使都不知道自己是鸡。这是寓言笔法 。刀郎意在表明这天下乾坤颠倒了——鸡无奈孵蛋,由于他的位置被驴抢了;驴原本孵不了蛋,可是她偏偏执意为之。可能将其批注为显贵倾轧有才之士 ,某人的自我总是一片茫然等 。
而后,歌词进入下一段 ,新人物退场,他叫马骥 ,俊美倜傥,搏风打浪,最终落患上“龙游浅滩”,流离在罗刹国这个邋遢之地 。他亲眼见识了这个国家的寝陋 :马户(驴)爱听又鸟(鸡)的歌 ,于是鸡不去孵蛋 ,转去打鸣 ,以讨驴的欢心 。
驴以及鸡 ,残缺乱套了。乱套中,他们还谋求“拆穿”:鸡要描红同党,驴要涂黑皮肤;鸡要把鸡冠绣绿,驴要为蹄子镶金。这种拆穿过于可笑,一句歌词总结为:“岂有画堂登猪狗 ,哪来鞋拔作如意。”即华堂之上,猪狗乱窜;臭鞋拔子,作玉如意 。本性上便是驴以及鸡的心已经如“煤蛋” ,不论“咋样洗那也是脏工具”。
若止步于此 ,则《罗刹海市》仅勾留在品评以及戏谑。显明,刀郎想的更多,他请出一位哲学家进入歌词,为这个邋遢清洁的天下作最后的总结陈词 。他叫维特根斯坦,其脑子庞杂高深 ,很难详细阐释 。刀郎援用他,概况是想借用维特根斯坦的一句话 ,“一总体可能望见他具备甚么,但看不见他自己是甚么。”这正是对于马户以及又鸟的写照:执迷又张惶,颠倒又迷惑,虚实难辨 ,善恶不知 ,像可悲的小人小人,投身邋遢,残缺沉没自己 。
维特根斯坦,图据收集
而这,说事实,便是“咱们人类根基的下场”。歌曲到此作结 。
奚落回升到哲学 ,品评转而为反思 ,借“聊斋”故事 ,揭示一个初生的婴儿可能面临的成人天下 ,若说这是暗讽某些明星歌手,那真是对于这首歌的贬低。它的叙事野心绝不止于此。
贰
刀郎的《罗刹海市》出自蒲松龄的同名短篇小说。原文缺少4000字 ,却足以媲美天下上任何优异的短篇作品 。咱们有需要对于原文妨碍剖解 ,以洞悉刀郎若何在借用聊斋故事的同时 ,又缔造了自己的配合表白。
《聊斋志异》,2022年 ,中华书局出书
原文不马户以及又鸟这样的寓言抽象 ,惟独一个英俊的马骥。他智慧勤学 ,喜爱歌舞。父亲是贩子 ,以为念书不解饥寒 ,要他弃文从商 。有一天,他去外洋做生意,蒙受飓风,沉没到一个域外国家——罗刹国 。
这里的人漂亮颇为,望见马骥 ,以为是妖怪,拔腿就跑。久而久之,他才清晰,这里的审美以及中国截然相同。他在中国是“俊人” ,在这里便是丑八怪 。偏偏罗刹国看重形貌远胜文才:长患上越“美”(也便是马骥眼里的“丑”),官做患上越大 ,像马骥这样的,刚降生都市被怙恃当剩余同样扔掉。
逐渐顺应罗刹国生涯的马骥 ,本有机缘被推选给国王 ,却由于自己“丑”患上颇为而作罢。其后 ,他功能旁人建议,把脸涂黑,扮作张飞,变“丑”为“美”。国王大喜,待他恩宠颇为 。可这换来的是其余人的怀疑。那些官员知道他的面目是假的 ,心生不悦 ,刻意倾轧。马骥兴趣勃勃,获准休假 ,风闻临近有海市,便再次出海 。
明代宫庭水陆画《罗刹众图》(部份)
在罗刹海市 ,马骥又患上奇遇 ,与一位“东洋三世子”一见倾心,并被聘用同游 。两人并吞海岸边 ,纵马骑入海下宫殿。这里碧玉堂皇,光线光线夺目 ,彷佛仙宫 。龙王风闻他是尤物,要他写一篇“海市赋”。马骥零打碎敲,龙王拍案叫绝,并将貌若天仙的女儿许配给他 。
尔后 ,作为龙宫驸马的马骥物资上锦衣玉食 ,激情上与龙女恩爱甚笃,走到哪里都颇受人敬戴。但他犹念他乡 ,终于告辞龙女 ,回到他乡